Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

граница водораздела

  • 1 watershed boundary

    Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > watershed boundary

  • 2 watershed boundary

    Англо-русский строительный словарь > watershed boundary

  • 3 watershed boundary

    Англо-русский сельскохозяйственный словарь > watershed boundary

  • 4 drainage line

    Универсальный англо-русский словарь > drainage line

  • 5 watershed boundary

    Универсальный англо-русский словарь > watershed boundary

  • 6 watershed line

    1) Машиностроение: водораздельная линия
    3) Общая лексика: граница водораздела

    Универсальный англо-русский словарь > watershed line

  • 7 water-parting line

    Универсальный англо-русский словарь > water-parting line

  • 8 drainage line

    Англо-русский гидрогеологический словарь > drainage line

  • 9 ՋՐԱԲԱԺԱՆՔ

    ի Линия, граница водораздела.

    Armenian-Russian dictionary > ՋՐԱԲԱԺԱՆՔ

  • 10 shed

    1) навес, укрытие
    3) ангар; гараж
    5) электр. юбка изолятора
    6) геол. граница водораздела
    7) терять, сбрасывать

    English-Russian scientific dictionary > shed

  • 11 boundary along the watershed

    Англо-русский дипломатический словарь > boundary along the watershed

  • 12 shed

    граница раздела суши (напр. водораздела)

    English-Russian dictionary of geology > shed

  • 13 boundary along the watershed

    English-russian dctionary of diplomacy > boundary along the watershed

  • 14 boundary along the watershed

    Универсальный англо-русский словарь > boundary along the watershed

  • 15 בְּקַו הַיְרִידָה

    בְּקַו הַיְרִידָה

    на спаде, уменьшается

    קַו ז' [ר' קַווִים, קַווֵי-]

    1.линия; черта; полоса 2.маршрут (автобуса)

    קַו אָדוֹם

    красная черта, грань дозволенного

    קַו אֲווִירִי

    прямая линия; по прямой

    קַו אוֹפִי

    черта характера

    קַו אוֹרֶך

    меридиан

    קַו אַשרַאי

    кредит, предоставляемый банком клиенту

    קַו בַּר-לֵב

    линия Бар-Лева (укрепления вдоль Суэцкого канала)

    קַו גבוּל

    пограничная линия

    קַו גרִינִיץ'

    Гринвичский (нулевой) меридиан

    קַו הָאוֹפֶק

    линия горизонта

    קַו הֲגָנָה

    линия защиты (в суде)

    קַו הַמַשווֶה

    экватор

    קַו הָעוֹנִי

    черта бедности

    קַו הַפסָקַת הָאֵש

    линия прекращения огня

    קַו הַתֶפֶר

    линия, разделяющая две недружественные зоны

    קַו חָזִית

    линия фронта

    קַו טֶלֶפוֹן

    телефонная линия

    קַו יִיצוּר

    производственная линия

    קַו מְרוּסָק

    прерывистая линия

    קַו נָטוּי

    наклонная черта

    קַו עוֹנשִין

    штрафная линия (футбол)

    קַו פָּרָשַת הַמַיִם

    линия водораздела

    קַו רוֹחַב

    параллель (геогр.)

    הַקַו הַיָרוֹק

    прежняя (до Шестидневной войны) граница между Израилем и арабскими территориями

    בְּקַו הָעֲלִייָה

    на подъёме, возрастает

    בְּקַווִים כּלָלִיִים

    в общих чертах

    קַו חַם ז'

    горячая линия (для срочных сообщений)

    קַווֵי-מִיתאָר

    очертания

    קַו הָרָקִיעַ

    линия горизонта

    קַו תֵיבָה

    тактовая черта (муз.)

    קַו-מוֹתנַיִים

    талия (одежды)

    Иврито-Русский словарь > בְּקַו הַיְרִידָה

  • 16 בְּקַו הָעֲלִייָה

    בְּקַו הָעֲלִייָה

    на подъёме, возрастает

    קַו ז' [ר' קַווִים, קַווֵי-]

    1.линия; черта; полоса 2.маршрут (автобуса)

    קַו אָדוֹם

    красная черта, грань дозволенного

    קַו אֲווִירִי

    прямая линия; по прямой

    קַו אוֹפִי

    черта характера

    קַו אוֹרֶך

    меридиан

    קַו אַשרַאי

    кредит, предоставляемый банком клиенту

    קַו בַּר-לֵב

    линия Бар-Лева (укрепления вдоль Суэцкого канала)

    קַו גבוּל

    пограничная линия

    קַו גרִינִיץ'

    Гринвичский (нулевой) меридиан

    קַו הָאוֹפֶק

    линия горизонта

    קַו הֲגָנָה

    линия защиты (в суде)

    קַו הַמַשווֶה

    экватор

    קַו הָעוֹנִי

    черта бедности

    קַו הַפסָקַת הָאֵש

    линия прекращения огня

    קַו הַתֶפֶר

    линия, разделяющая две недружественные зоны

    קַו חָזִית

    линия фронта

    קַו טֶלֶפוֹן

    телефонная линия

    קַו יִיצוּר

    производственная линия

    קַו מְרוּסָק

    прерывистая линия

    קַו נָטוּי

    наклонная черта

    קַו עוֹנשִין

    штрафная линия (футбол)

    קַו פָּרָשַת הַמַיִם

    линия водораздела

    קַו רוֹחַב

    параллель (геогр.)

    הַקַו הַיָרוֹק

    прежняя (до Шестидневной войны) граница между Израилем и арабскими территориями

    בְּקַו הַיְרִידָה

    на спаде, уменьшается

    בְּקַווִים כּלָלִיִים

    в общих чертах

    קַו חַם ז'

    горячая линия (для срочных сообщений)

    קַווֵי-מִיתאָר

    очертания

    קַו הָרָקִיעַ

    линия горизонта

    קַו תֵיבָה

    тактовая черта (муз.)

    קַו-מוֹתנַיִים

    талия (одежды)

    Иврито-Русский словарь > בְּקַו הָעֲלִייָה

  • 17 בְּקַווִים כּלָלִיִים

    בְּקַווִים כּלָלִיִים

    в общих чертах

    קַו ז' [ר' קַווִים, קַווֵי-]

    1.линия; черта; полоса 2.маршрут (автобуса)

    קַו אָדוֹם

    красная черта, грань дозволенного

    קַו אֲווִירִי

    прямая линия; по прямой

    קַו אוֹפִי

    черта характера

    קַו אוֹרֶך

    меридиан

    קַו אַשרַאי

    кредит, предоставляемый банком клиенту

    קַו בַּר-לֵב

    линия Бар-Лева (укрепления вдоль Суэцкого канала)

    קַו גבוּל

    пограничная линия

    קַו גרִינִיץ'

    Гринвичский (нулевой) меридиан

    קַו הָאוֹפֶק

    линия горизонта

    קַו הֲגָנָה

    линия защиты (в суде)

    קַו הַמַשווֶה

    экватор

    קַו הָעוֹנִי

    черта бедности

    קַו הַפסָקַת הָאֵש

    линия прекращения огня

    קַו הַתֶפֶר

    линия, разделяющая две недружественные зоны

    קַו חָזִית

    линия фронта

    קַו טֶלֶפוֹן

    телефонная линия

    קַו יִיצוּר

    производственная линия

    קַו מְרוּסָק

    прерывистая линия

    קַו נָטוּי

    наклонная черта

    קַו עוֹנשִין

    штрафная линия (футбол)

    קַו פָּרָשַת הַמַיִם

    линия водораздела

    קַו רוֹחַב

    параллель (геогр.)

    הַקַו הַיָרוֹק

    прежняя (до Шестидневной войны) граница между Израилем и арабскими территориями

    בְּקַו הַיְרִידָה

    на спаде, уменьшается

    בְּקַו הָעֲלִייָה

    на подъёме, возрастает

    קַו חַם ז'

    горячая линия (для срочных сообщений)

    קַווֵי-מִיתאָר

    очертания

    קַו הָרָקִיעַ

    линия горизонта

    קַו תֵיבָה

    тактовая черта (муз.)

    קַו-מוֹתנַיִים

    талия (одежды)

    Иврито-Русский словарь > בְּקַווִים כּלָלִיִים

  • 18 הַקַו הַיָרוֹק

    הַקַו הַיָרוֹק

    прежняя (до Шестидневной войны) граница между Израилем и арабскими территориями

    קַו ז' [ר' קַווִים, קַווֵי-]

    1.линия; черта; полоса 2.маршрут (автобуса)

    קַו אָדוֹם

    красная черта, грань дозволенного

    קַו אֲווִירִי

    прямая линия; по прямой

    קַו אוֹפִי

    черта характера

    קַו אוֹרֶך

    меридиан

    קַו אַשרַאי

    кредит, предоставляемый банком клиенту

    קַו בַּר-לֵב

    линия Бар-Лева (укрепления вдоль Суэцкого канала)

    קַו גבוּל

    пограничная линия

    קַו גרִינִיץ'

    Гринвичский (нулевой) меридиан

    קַו הָאוֹפֶק

    линия горизонта

    קַו הֲגָנָה

    линия защиты (в суде)

    קַו הַמַשווֶה

    экватор

    קַו הָעוֹנִי

    черта бедности

    קַו הַפסָקַת הָאֵש

    линия прекращения огня

    קַו הַתֶפֶר

    линия, разделяющая две недружественные зоны

    קַו חָזִית

    линия фронта

    קַו טֶלֶפוֹן

    телефонная линия

    קַו יִיצוּר

    производственная линия

    קַו מְרוּסָק

    прерывистая линия

    קַו נָטוּי

    наклонная черта

    קַו עוֹנשִין

    штрафная линия (футбол)

    קַו פָּרָשַת הַמַיִם

    линия водораздела

    קַו רוֹחַב

    параллель (геогр.)

    בְּקַו הַיְרִידָה

    на спаде, уменьшается

    בְּקַו הָעֲלִייָה

    на подъёме, возрастает

    בְּקַווִים כּלָלִיִים

    в общих чертах

    קַו חַם ז'

    горячая линия (для срочных сообщений)

    קַווֵי-מִיתאָר

    очертания

    קַו הָרָקִיעַ

    линия горизонта

    קַו תֵיבָה

    тактовая черта (муз.)

    קַו-מוֹתנַיִים

    талия (одежды)

    Иврито-Русский словарь > הַקַו הַיָרוֹק

  • 19 קַו ז' [ר' קַווִים, קַווֵי-]

    קַו ז' [ר' קַווִים, קַווֵי-]

    1.линия; черта; полоса 2.маршрут (автобуса)

    קַו אָדוֹם

    красная черта, грань дозволенного

    קַו אֲווִירִי

    прямая линия; по прямой

    קַו אוֹפִי

    черта характера

    קַו אוֹרֶך

    меридиан

    קַו אַשרַאי

    кредит, предоставляемый банком клиенту

    קַו בַּר-לֵב

    линия Бар-Лева (укрепления вдоль Суэцкого канала)

    קַו גבוּל

    пограничная линия

    קַו גרִינִיץ'

    Гринвичский (нулевой) меридиан

    קַו הָאוֹפֶק

    линия горизонта

    קַו הֲגָנָה

    линия защиты (в суде)

    קַו הַמַשווֶה

    экватор

    קַו הָעוֹנִי

    черта бедности

    קַו הַפסָקַת הָאֵש

    линия прекращения огня

    קַו הַתֶפֶר

    линия, разделяющая две недружественные зоны

    קַו חָזִית

    линия фронта

    קַו טֶלֶפוֹן

    телефонная линия

    קַו יִיצוּר

    производственная линия

    קַו מְרוּסָק

    прерывистая линия

    קַו נָטוּי

    наклонная черта

    קַו עוֹנשִין

    штрафная линия (футбол)

    קַו פָּרָשַת הַמַיִם

    линия водораздела

    קַו רוֹחַב

    параллель (геогр.)

    הַקַו הַיָרוֹק

    прежняя (до Шестидневной войны) граница между Израилем и арабскими территориями

    בְּקַו הַיְרִידָה

    на спаде, уменьшается

    בְּקַו הָעֲלִייָה

    на подъёме, возрастает

    בְּקַווִים כּלָלִיִים

    в общих чертах

    קַו חַם ז'

    горячая линия (для срочных сообщений)

    קַווֵי-מִיתאָר

    очертания

    קַו הָרָקִיעַ

    линия горизонта

    קַו תֵיבָה

    тактовая черта (муз.)

    קַו-מוֹתנַיִים

    талия (одежды)

    Иврито-Русский словарь > קַו ז' [ר' קַווִים, קַווֵי-]

  • 20 קַו אָדוֹם

    קַו אָדוֹם

    красная черта, грань дозволенного

    קַו ז' [ר' קַווִים, קַווֵי-]

    1.линия; черта; полоса 2.маршрут (автобуса)

    קַו אֲווִירִי

    прямая линия; по прямой

    קַו אוֹפִי

    черта характера

    קַו אוֹרֶך

    меридиан

    קַו אַשרַאי

    кредит, предоставляемый банком клиенту

    קַו בַּר-לֵב

    линия Бар-Лева (укрепления вдоль Суэцкого канала)

    קַו גבוּל

    пограничная линия

    קַו גרִינִיץ'

    Гринвичский (нулевой) меридиан

    קַו הָאוֹפֶק

    линия горизонта

    קַו הֲגָנָה

    линия защиты (в суде)

    קַו הַמַשווֶה

    экватор

    קַו הָעוֹנִי

    черта бедности

    קַו הַפסָקַת הָאֵש

    линия прекращения огня

    קַו הַתֶפֶר

    линия, разделяющая две недружественные зоны

    קַו חָזִית

    линия фронта

    קַו טֶלֶפוֹן

    телефонная линия

    קַו יִיצוּר

    производственная линия

    קַו מְרוּסָק

    прерывистая линия

    קַו נָטוּי

    наклонная черта

    קַו עוֹנשִין

    штрафная линия (футбол)

    קַו פָּרָשַת הַמַיִם

    линия водораздела

    קַו רוֹחַב

    параллель (геогр.)

    הַקַו הַיָרוֹק

    прежняя (до Шестидневной войны) граница между Израилем и арабскими территориями

    בְּקַו הַיְרִידָה

    на спаде, уменьшается

    בְּקַו הָעֲלִייָה

    на подъёме, возрастает

    בְּקַווִים כּלָלִיִים

    в общих чертах

    קַו חַם ז'

    горячая линия (для срочных сообщений)

    קַווֵי-מִיתאָר

    очертания

    קַו הָרָקִיעַ

    линия горизонта

    קַו תֵיבָה

    тактовая черта (муз.)

    קַו-מוֹתנַיִים

    талия (одежды)

    Иврито-Русский словарь > קַו אָדוֹם

См. также в других словарях:

  • ГРАНИЦА ЕВРОПЫ И АЗИИ — Граница между Европой и Азией пересекает западную и юго западную части муниципального образования город Екатеринбург . Граница трактуется не только как географическое понятие, но и имеет ярко выраженный исторический и культурологический аспекты.… …   Екатеринбург (энциклопедия)

  • Государственная граница Южной Осетии — Государственная граница Южной Осетии (осет. Хуссар Ирыстоны паддзахадон арæн)  граница, отделяющая Южную Осетию от территории, контролируемой Грузией, и от Российской Федерации. Согласно законодательству Южной Осетии граница между Южной …   Википедия

  • Нерчинский договор (1689) — В Викитеке есть тексты по теме Нерчинский договор (1689) …   Википедия

  • Люботин — У этого термина существуют и другие значения, см. Люботин (значения). Город Люботин укр. Люботин Флаг Герб …   Википедия

  • Бузим — Характеристика Длина 124 км Площадь бассейна 2550 км² …   Википедия

  • Таганай (национальный парк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Таганай. Национальный парк «Таганай» …   Википедия

  • Финляндия* — Содержание: I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII. Образование. VIII. Наука, искусство, печать и общественная жизнь. IX. Церковь. X …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Финляндия — I Содержание [Историю Финляндии, историю литературы, язык и мифологию см. соотв. разделы.]. I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Россия. Физическая география: Орография Российской империи — 1) Общий взгляд на современное состояние наших знаний по орографии империи. Орография тесно связана с картографией; по мере развития последней только и возможно твердое установление понятия о рельефе данной местности. Между тем, еще значительная… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Кавказский край * — Границы, состав, пространство, численность и плотность населения. Природа и рельеф. Воды, морские берега, реки, озера, искусственное орошение. Климатические условия. Растительность, леса, животный мир, рыболовство. Этнографический состав… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Кавказский край — Границы, состав, пространство, численность и плотность населения. Природа и рельеф. Воды, морские берега, реки, озера, искусственное орошение. Климатические условия. Растительность, леса, животный мир, рыболовство. Этнографический состав… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»